futatsu mitsu / hoshi miidasu ya / naku kawazu

Son dos o tres
las estrellas que veo.
Croan las ranas.

Iaiü
(Trad. Antonio Cabezas)

 

Yûdachi ni / hashiri kudaru ya / take no ari

Lluvia en los tallos
de bambú y hormigas
que los bajan corriendo

Jôsô
(Trad. Alberto Silva)