2 consideraciones previas
Masako Hirai y su “Presentación del texto, de Shiki y su diario”.
Gyouga-Manroku: breves notas de Masako Hirai
Entradas de Shiki en el diario
2 de septiembre de 1901 (el año 34 de Meiji), lluvioso, húmedo y caluroso
Una niña vestida de Ch’ima-Chogori
Desayuno, Almuerzo, Merienda
Observación desde la cama
Un molde de una rana puesta en pie sobre una pata
El peluquero me regaló esta maceta enana
La gloria de la mañana
La carta de arriba vino del Sr. Asai en París
La etiqueta del Pan de Pollo
Frente a la habitación de enfermo
Kohaku llamó, “Ven”
Gloria de la noche y dos calabazas de secar
Etapas en la ruta de Tōkaidō
Teidou Oshou me regaló un pergamino con cien flores de Nangaku
Lirios y ojos
Yūgao
Tsuku-tsuku-boshi
El haiku de Bashō
Lo que encuentro divertido en los periódicos y todavía lo recuerdo
Despunta el joven ciruelo…
Materiales de referencia
2 consideraciones posteriores
De Shiki a Kyoshi, el mensaje del «corazón-bambú”, de Teiko Inahata
El cielo azul de Shiki-an – El mundo de Shiki visto tumbado, de Masako Hirai